Don’t let technical classification distract from essential conclusion